Anne Claire Poirier

Films directed by Anne Claire Poirier

• 30 minutes, Mister Plummer (1963)
• La fin des étés (1964)
• Les ludions (1965)
• De mère en fille (1968)  (also known as: "Mother-to-Be")
• L'impôt, et tout et tout (parties I, II, III, IV) (1969)
• L'impôt, et tout et tout (révision) (1970)
• Le savoir-faire s'impose (1re partie) (1971)
• Le savoir-faire s'impose (2e partie) (1971)
• Les filles du Roy (1974)  (also known as: "They Called Us 'Les Filles du Roy'")
• Le temps de l'avant (1975)  (also known as: "Before the Time Comes")
• Mourir à tue-tête (1979)  (also known as: "A Scream from Silence")
• La quarantaine (1982)  (also known as: "Beyond Forty")
• Salut Victor! (1988)
• Il y a longtemps que je t'aime (1989)
• Tu as crié LET ME GO (1996)

Quotes by Anne Claire Poirier [in French]

"Comme je gagnais personnellement mes études [de droit], je faisais des émissions de télévision, soit comme interviewer, soit comme scripteur. Et c'est par ce biais que, éventuellement, je me suis dit 'Pourquoi ne ferais-je pas du cinéma?' À la fin de mon cours de droit, j'ai fait [...] une demande d'emploi à l'Office national du film. On m'a demandé en quoi je voulais travailler. J'ai répondu que je ne savais pas mais que je voulais faire du cinéma."
-- Anne Claire Poirier (source)

"En plus de civiliser la vie sur les plateaux de tournage, et d'humaniser certaines conditions de travail, la présence des femmes a certainement apporté au cinéma québécois une vision du monde différente. Parce que nos préoccupations, nos priorités, notre relation à la vie et à la mort, notre façon d'aborder la réalité ne sont pas celles des hommes."
-- Anne Claire Poirier (source)

"J'ai un peu l'impression d'être devenue 'la femme de service', celle que l'on présente et dont on parle pour prouver que le cinéma est accessible aux femmes; je ne veux plus servir d'otage ni servir à la bonne conscience puisque je demeure depuis dix-neuf ans, la seule femme réalisatrice de la production française de l'ONF!"
-- Anne Claire Poirier (source)

"Je devins [...] cinéaste à une époque [les années 60] où 'être femme' n'était pas à la mode. Unique de mon espèce, j'étais l'exception non menaçante. À l'extérieur (critiques et revues de cinéma) comme à l'intérieur de l'ONF, on ne parlait ni de moi, ni de mes films et je partageais ce silence avec mes rares consoeurs de l'industrie privée. J'appartiens à une génération de femmes où la solitude fut notre lot quotidien, où l'entrée des 'chapelles de génies' nous était interdite. Nous n'existions pas. Puis vinrent les années 70 et surtout 1975 [...] et tout changea [..]."
-- Anne Claire Poirier (source)

"Je me suis toujours sentie beaucoup moins libre à faire un film de fiction qu'un documentaire, parce que je trouvais que la fiction m'oblige à tout décider a priori."
-- Anne Claire Poirier (source)

"Je n'ai jamais fait de films commerciaux. Et pourtant mes films ont marché. Mourir à tue-tête, de 1979, est toujours projeté et est malheureusement toujours d'actualité. On méprise trop le spectateur. Il faut de la nourriture pour tous. L'être humain n'est pas seulement riant et amusé. Mais pour des sujets durs ou sérieux, il est difficile de trouver du financement. C'était possible grâce à l'ONF."
-- Anne Claire Porier (source)

"Je suis arrivée à l'ONF en 1960. D'abord pour écrire des textes. Puis on m'a demandé d'organiser des séries de films pour vendre dans des réseaux de télévision privée. [...] Je devais constituer des programmes d'une demi-heure chacun et composer des textes de liaison entre chaque film. Après ce travail-là, j'ai demandé à devenir assistante-monteuse. [...] Mon intention était de réaliser des films mais cela se situait dans le domaine du rêve."
-- Anne Claire Poirier (source)

"Je viens de quitter le job de chef de studio. J'étais moins bien payée que les hommes qui font le même travail. Il n'ya pas longtemps, on m'a encore dit: 'Pour une femme, tu fais un très bon salaire'."
-- Anne Claire Porier (source)

"Jusqu'en 1960, une femme cinéaste, ça n'existait pas chez nous. Et même sur les écrans, des femmes, on en voyait très peu. Notre cinéma parlait d'ours, de caribous, de chasse, de pêche, de la belle ouvrage, pis du gossage d'affaires! Et quand par hasard les cinéastes montraient des femmes, c'était... des serveuses dans leurs scènes de taverne à eux, ou des ménagères dans leurs cuisines à elles!"
-- Anne Claire Poirier (source)

"Les femmes cinéastes d'aujourd'hui ont exactement les mêmes problèmes que j'avais. À mon époque, il n'y avait pas de garderies. Aujourd'hui, il y en a, mais uniquement pour les femmes ayant un horaire régulier. Moi, je dis aux femmes cinéastes de réclamer des gardiennes spécifiques pendant un tournage et d'ajouter ces frais au budget du film. On me dit que ça n'a pas de bon sens. Mais oui, cela en a!"
-- Anne Claire Poirier (source)

"Seule femme réalisateur à l'ONF, je sentais que les gens ne croyaient pas que ce métier était aussi important pour moi que pour n'importe quel de mes confrères. Je pense que j'ai du faire mes preuves plus que d'autres."
-- Anne Claire Poirier (source)

"Si on regarde maintenant la série En tant que femmes, ce n'était pas revendicatif mais ça parlait de choses dont on ne parlait pas d'habitude. On laissait les femmes parler."
-- Anne Claire Poirier (source)

Quotes about Anne Claire Poirier

"[Anne Claire] Poirier's documentaries are visceral, beautiful, didactic, and committed to social change."
-- Janine Marchessault (source)

"From an individuated voice culturally grounded in Quebec society, [Anne Claire Poirier's] films speak the feminine in a practice that takes up issues of maternity, women's work, creativity, visual representation, and inferior or emerging social positions. But, what makes her work stand out from other women's filmmaking at the [National Film] Board is the reflexivity and subjectivity of her formal aesthetic, in which memory codes are a central strategy."
-- Joan Nicks (source)

Quotes about Anne Claire Poirier [in French]

"Anne Claire a une façon très ouverte et affectueuse de diriger une équipe. Elle sait très bien ce qu'elle veut, ce qui ne l'empêche pas d'être souple et d'accepter des suggestions."
-- Michel Brault (source)

"Peu consciente au début de la discrimination faite aux femmes, [Anne Claire Poirier] suit le chemin professionnel 'normal pour une femme' sans même se demander si celui-ci est marqué par le fait qu'elle est une femme. Ce n'est qu'au moment de ses maternités qu'elle se rend compte que les choses sont toujours différentes et un peu plu difficiles pour une femme. Ainsi naîtront les germes d'un féminisme qui l'amèneront à se battre avec Jeanne Morazain et Monique Larocque pour obtenir la célèbre série En tant que femmes, qui ouvre les portes de la réalisation à plusieurs et constitue un moment crucial de l'histoire des femmes dans le cinéma au Québec."
-- Jocelyne Denault (source)

"Dans le cinéma d'Anne-Claire Poirier, le personnage est un proche possible pour le spectateur, plutôt qu'un 'type' reconnaissable. Avortements, violences faites aux femmes, suicides ne sont pas traités comme des faits de société, mais comme l'expression symptomatique d'un dysfonctionnement relationnel entre hommes et femmes, entre parents et enfants ou entre voisins. Faire un film consiste à la fois à retrouver l'histoire des liens et à en produire un nouveau, entre les spectateurs et les protagonistes."
-- Marion Froger (source)

"L'écriture singulière de [Anne Claire] Poirier s'inscrit à la fois dans une perspective féministe large et dans la meilleure lignée du cinéma d'intervention."
-- Marcel Jean (source)

"L'importance historique d'Anne Claire Poirier comme instigatrice du programme 'En tant que femmes' ne soulève aucun doute. Personnalité forte, Poirier a assumé la production des six films de cette série en plus d'en réaliser deux."
-- Marcel Jean (source)

"Riche d'interrogations de toutes sortes et soucieuse de donner à ses films une forme qui permette l'éclatement, c'est à travers l'émotion et la sensibilité de ses personnages que la réalisatrice [Anne Claire Poirier] tente d'apporter un éclairage nouveau aux problèmes qui jalonnent notre quotidien. Le cinéma d'Anne Claire Poirier continue d'étonner et de déranger parce qu'il se refuse à toute stagnation, à toute facilité."
-- Francine Prevost (source)

"Anne Claire Poirier, qui fut pionnière de la nouvelle vague des réalisatrices onéfiennes, raconte qu'un jour elle voulut faire un stage en caméra, mais que l'on s'est moqué d'elle d'ambitionner à un métier masculin. On ne se serait pas douté que les métiers cinématographiques possédaient un sexe. Mais pour les hommes qui avaient cantonné les femmes à certaines tâches, c'était un fait, tellement vrai qu'ils préféraient toujours tenir les femmes en position subalterne, assistantes à la réalisation comme ailleurs, pour mieux les dominer. Cette attitude existe toujours."
-- Pierre Véronneau (source)

"Oeuvre de cinéma, oeuvre d'art, les films d'Anne Claire Poirier sont profondément inscrits dans l'imaginaire et l'histoire des Québécoises et Québécois. Également oeuvre de foi, oeuvre d'engagement, oeuvre de présence, ils ont donné naissance aux femmes sur la scène publique. Maternité, avortement, viol, vieillissement, toxicomanie, deuil, aucun défi n'était trop grand, aucun tabou trop puissant, aucune douleur trop paralysante pour entraîner l'abandon."
-- Estelle Zehler (source)

For QUOTES about a specific film by Anne Claire Poirier, please see:   30 minutes, Mister Plummer    La fin des étés    Les ludions    De mère en fille    Les filles du Roy    Le temps de l'avant    Mourir à tue-tête    La quarantaine    Il y a longtemps que je t'aime    Tu as crié LET ME GO   

Notes about Anne Claire Poirier

• The first Canadian woman to direct a fiction film in French (La fin des étés, 1964).
• Also the first Canadian woman to direct a feature-length film in French (the documentary De mère en fille, 1968).
• Born in Saint-Hyacinthe, Quebec.
• Studied at the Conservatoire d'art dramatique and at the University of Montreal.
• Began working at the National Film Board of Canada (NFB) in 1960.
• One of the founders of the NFB's 'En tant que femmes' program.
• Received the Governor General's Performing Arts Award in 2001.
• Received the Lifetime Achievement Jutra Award (Prix Jutra-Hommage) in 2002.
• Received the Prix Albert-Tessier in 1988.

Bibliography for Anne Claire Poirier

Section 1: Publications by Anne Claire Poirier

• Blais, Marie Claire, and Anne Claire Poirier. Let Me Go! Outremont, Québec: Lanctôt, 1998. [in French]
• Blais, Marie Claire, and Anne Claire Poirier. Let Me Go! Translated by Nora Alleyn. Toronto: Guernica Editions, 2005.
• Carrière, Bertrand, Marcel Jean, and Anne-Claire Poirier. Métier réalisation. Montréal: Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec, 2006. [in French]
• Poirier, Anne Claire. "Être femme et cinéaste, être femme et artiste, pourquoi pas?" Canadian Woman Studies / Les Cahiers de la femme 1, no. 3 (Spring 1979): 45. [in French]
• Poirier, Anne Claire. "Paroles et variations : Je suis née femme, je suis devenue cinéaste." Copie Zéro, no. 6, 1980. [in French]

Section 2: Publications about Anne Claire Poirier

Book Chapters

• Bonneville, Léo. "Anne-Claire Poirier." Interview with Anne Claire Poirier. In Le cinéma québécois par ceux qui le font, 743-763. Montréal: Éditions Paulines, 1979. [in French]
• Guénette, Françoise. "La cinquantaine aux éclats." In Zoom... sur elles, edited by Ariane Émond and Françoise Guénette, 6-12. Montréal: Office national du film du Canada, 1989. [in French] [booklet]
• Nicks, Joan. "Fragmenting the Feminine: Aesthetic Memory in Anne Claire Poirier's Cinema." In Gendering the Nation: Canadian Women's Cinema, edited by Kay Armatage, Kass Banning, Brenda Longfellow, and Janine Marchessault, 225-243. Toronto: University of Toronto Press, 1999.
• Norris, Anna. "L'oeuvre filmique d'Anne Claire Poirier ou l'engagement au féminin." In Le Québec à l'aube du nouveau millénaire : entre tradition et modernité, edited by Marie-Christine Weidmann-Koop, 399-406. Québec: Presses de l'Université du Québec, 2008. [in French]

Brief Sections of Books

• Clandfield, David. Canadian Film. Toronto: Oxford University Press, 1987. (pp. 52-54)
• Currat, Joëlle, Élodie François, Anna Lupien, and Pascale Navarro. 40 ans de vues rêvées : l'imaginaire des cinéastes québécoises depuis 1972. Edited by Marquise Lepage. Montréal: Réalisatrices Équitables/Éditions Somme toute, 2014. Photographies, Anna Lupien. [in French] (pp. 193-196)
• Froger, Marion. Le cinéma à l'épreuve de la communauté : le cinéma francophone de l'Office national du film, 1960-1985. Montréal: Presses de l'Université de Montréal, 2009. [in French] (pp. 143-145)
• Jean, Marcel. Le cinéma québécois, Nouv. éd. Montréal: Boréal, 2005. [in French] (pp. 74-75)
• Marshall, Bill. Quebec National Cinema. Montreal: McGill-Queen's University Press, 2001. (pp. 114-120)

Articles from Newspapers, Magazines, or News Websites

• Beaulieu, Janick. "Anne Claire Poirier : Partir du vécu." Séquences, January-February 1999. [in French]
• Bersianik, L. "Tout ça c'est du cinéma." Copie Zéro, February 1985. [in French]
• Bilodeau, Martin. "Un hommage à Anne-Claire Poirier : La Longue Nuit du cinéma couronnera l'ensemble de l'oeuvre de la cinéaste." Le Devoir, January 9, 2002. [in French]
• Blackburn, M. "En tant que femmes... en tant qu'amies." Copie Zéro, February 1985. [in French]
• Bonneville, Léo. "Anne Claire Poirier." Interview with Anne Claire Poirier. Séquences, January 1989. [in French]
• Bonneville, Léo. "Entretien avec Anne-Claire Poirier." Interview with Anne Claire Poirier. Séquences, July 1975. [in French]
• Duchesne, André. "ONF / Anne Claire Poirier : Changer le monde." Interview with Anne Claire Poirier. La Presse, October 5, 2010. [in French]
• Godin, Colette. "Regard sur la cinéaste, Anne-Claire Poirier." Femmes d'action, June-August 1990. [in French]
• Hartt, L. "Anne-Claire Poirier : En tant que femmes." Interview with Anne Claire Poirier. Cinema Canada, August-September 1974.
• Hartt, Laurinda. "En tant que femmes." Cinema Canada, August-September 1974.
• Jean, Marcel. "Cinéma et conscience." Copie Zéro, February 1985. [in French]
• Jutras, Pierre. "Anne Claire a une façon très ouverte et affectueuse de diriger une équipe." Interview with Michel Brault. Copie Zéro, February 1985. [in French]
• Marchessault, Janine. "Tourner à tue-tête." Copie Zéro, February 1985. [in French]
• Poupart, J.-M. "Lieux communs." Copie Zéro, February 1985. [in French]
• Prevost, F., and A. Reiter "The disturbing dialectic of Anne-Claire Poirier." Cinema Canada, November-December 1982.
• Prevost, Francine. "L'itinéraire cinématographique d'Anne-Claire Poirier." Séquences, April 1984. [in French]
• Riopel, Marie. "L'empreinte du bonheur : Rencontre avec Anne-Claire Poirier." Interview with Anne Claire Poirier. Présence magazine, November 2000. [in French]
• Roberge, Huguette. "Anne-Claire Poirier : Pionnière de 'l'autre cinéma'." Interview with Anne Claire Poirier. La Presse, August 26, 1995, Cahier spécial : le cinéma a 100 ans. [in French]
• Rodrigue, Carl. "L'oeuvre de Anne Claire Poirier." Séquences, May-June 2005. [in French]
• Sachet, Ambre. "Genèse du cinéma québécois au féminin : L'héritage d'Anne Claire Poirier." Ciné-Bulles, vol. 36, no. 3, Summer 2018. [in French]
• Soulié, Jean-Paul. "La personnalité de la semaine : Anne Claire Poirier." La Presse, January 27, 2002. [in French]
• Tremblay, Odile. "La fête d'Anne Claire Poirier : L'ONF présente neuf films de la cinéaste aujourd'hui, demain et dimanche." Interview with Anne Claire Poirier. Le Devoir, February 8, 2002. [in French]
• Véronneau, Pierre. "Naissance d'une passion." Copie Zéro, February 1985. [in French]
• Zehler, Estelle. "Femme avant tout : Tout l'oeuvre d'Anne Claire Poirier." Le Devoir, March 5, 2005. [in French]

Documentaries

• Entretien avec Anne Claire Poirier. Directed by Nicole Giguère. Office national du film du Canada / National Film Board of Canada, 2003. [in French]
• NFB Pioneers: Anne Claire Poirier. Directed by Lucia Piccinni. Documentary Channel, National Film Board of Canada / Office national du film du Canada, 2004.

Web Sites

• Bibliothèque et Archives Canada. "Femmes à l'honneur : leurs réalisations : les femmes dans le cinéma canadien : Anne-Claire Poirier." Bibliothèque et Archives Canada. http://www.collectionscanada.gc.ca/femmes/030001-1261-f.html. [in French]
• Desjardins, Denys. "Une histoire du cinéma : Anne Claire Poirier." Office national du film du Canada. https://www.nfb.ca/film/histoire_du_cinema_anne_claire_poirier/. [in French]
• Desjardins, Denys. "Making Movie History: Anne Claire Poirier." National Film Board of Canada. https://www.nfb.ca/film/making_movie_history_anne_claire_poirier/.
• "IMDb: Anne Claire Poirier." Internet Movie Database, Inc. http://www.imdb.com/name/nm0688503/.
• Library and Archives Canada. "Celebrating Women's Achievements: Canadian Women in Film: Anne-Claire Poirier." Library and Archives Canada. http://www.collectionscanada.gc.ca/femmes/030001-1261-e.html.
• Loiselle, André. "Canadian Film Encyclopedia: Anne Claire Poirier." Film Reference Library (Toronto International Film Festival Group). http://www.filmreferencelibrary.ca/index.asp?layid=46&csid1=57&navid=88&fid3=556.
• National Film Board of Canada. "NFB -- Portraits: Anne Claire Poirier." National Film Board of Canada. http://www.nfb.ca/portraits/anne_claire_poirier/en/.
• Office national du film du Canada. "ONF -- Portraits : Anne Claire Poirier." Office national du film du Canada. http://www.onf.ca/portraits/anne_claire_poirier/fr/. [in French]
• "Les Prix du Québec : Lauréates et lauréats : Poirier, Anne-Claire." Gouvernement du Québec. http://www.prixduquebec.gouv.qc.ca/recherche/desclaureat.asp?noLaureat=43. [in French]
• Véronneau, Pierre. "The Canadian Encyclopedia: Poirier, Anne Claire." Historica Foundation of Canada. http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0006358.
• Véronneau, Pierre. "L'Encyclopédie canadienne : Poirier, Anne Claire." Fondation Historica du Canada. http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=F1ARTF0006358. [in French]

Section 3: Publications about the Films of Anne Claire Poirier

30 minutes, Mister Plummer (1963)

Brief Sections of Books

• Lever, Yves. Le cinéma de la Révolution tranquille : de Panoramique à Valérie. Montréal: Yves Lever, 1991. [in French] (pp. 63-64)

Articles from Newspapers, Magazines, or News Websites

• Gobeil, Madeleine. "Anne-Claire Poirier : Première cinéaste canadienne-française." Interview with Anne Claire Poirier. La Presse, October 6, 1962. [in French]

La fin des étés (1964)

Brief Sections of Books

• Lever, Yves. Le cinéma de la Révolution tranquille : de Panoramique à Valérie. Montréal: Yves Lever, 1991. [in French] (pp. 219-220)

Les ludions (1965)

Brief Sections of Books

• Lever, Yves. Le cinéma de la Révolution tranquille : de Panoramique à Valérie. Montréal: Yves Lever, 1991. [in French] (pp. 296-297)

De mère en fille (1968)  (also known as: "Mother-to-Be")

Brief Sections of Books

• Lever, Yves. Le cinéma de la Révolution tranquille : de Panoramique à Valérie. Montréal: Yves Lever, 1991. [in French] (pp. 169-171)
• Nicks, Joan. "Fragmenting the Feminine: Aesthetic Memory in Anne Claire Poirier's Cinema." In Gendering the Nation: Canadian Women's Cinema, edited by Kay Armatage, Kass Banning, Brenda Longfellow, and Janine Marchessault. Toronto: University of Toronto Press, 1999. (pp. 227-230)

Journal Articles

• Langston, Jessica B. "Women in a Word: Anne Claire Poirier's Subversive Subjectivity." Canadian Journal of Film Studies / Revue canadienne d'études cinématographiques 13, no. 2 (Autumn 2004): 57-73.

Articles from Newspapers, Magazines, or News Websites

• Daigneault, Claude. "De mère en fille n'est pas à la hauteur de son sujet." Review of De mère en fille. Le Soleil (Québec), September 28, 1968. [in French]
• Desjardins, Noëlla. "'De mère en fille' ou la femme devant la maternité." La Presse, September 21, 1968. [in French]
• Le Devoir. "'De mère en fille' : Le mystère de la maternité et de la naissance." Review of De mère en fille. Le Devoir, September 28, 1968. [in French]
• Favreau, Michèle. "L'art de ne pas poser les vrais problèmes." La Presse, October 5, 1968. [in French]

Les filles du Roy (1974)  (also known as: "They Called Us 'Les Filles du Roy'")

Book Chapters

• White, Jerry. "Les Filles du Roy." In Challenge for Change: Activist Documentary at the National Film Board of Canada, edited by Michael Brendan Baker, Thomas Waugh, and Ezra Winton, 269-276. Montreal: McGill-Queen's University Press, 2010.

Brief Sections of Books

• Gittings, Christopher E. Canadian National Cinema: Ideology, Difference and Representation. London: Routledge, 2002. (pp. 267-271)
• Lever, Yves. Les 100 films québécois qu'il faut voir. Québéc: Nuit blanche, 1995. [in French] (pp. 116-117)
• Pallister, Janis L. "Women's Cinema." In The Cinema of Quebec: Masters in Their Own House. London: Associated University Presses, 1995. (pp. 101-104)

Journal Articles

• Langston, Jessica B. "Women in a Word: Anne Claire Poirier's Subversive Subjectivity." Canadian Journal of Film Studies / Revue canadienne d'études cinématographiques 13, no. 2 (Autumn 2004): 57-73.

Articles from Newspapers, Magazines, or News Websites

• Pinard, Daniel. "'En tant que femmes' signe son premier chef-d'oeuvre." Review of Les filles du Roy. Le Devoir, March 13, 1974. [in French]

Le temps de l'avant (1975)  (also known as: "Before the Time Comes")

Brief Sections of Books

• Marshall, Bill. Quebec National Cinema. Montreal: McGill-Queen's University Press, 2001. (pp. 215-216)

Articles from Newspapers, Magazines, or News Websites

• Lajeunesse, Jacqueline. "Les femmes en ce 30e festival." Review of Le temps de l'avant. Image et son, September 1976. [in French]
• Moskowitz, Gene. "Le temps de l'avant (The time of before)." Review of Le temps de l'avant. Variety, May 19, 1976.
• Pérez, M. "Le temps de l'avant." Review of Le temps de l'avant. Positif, July-August 1976. [in French]

Mourir à tue-tête (1979)  (also known as: "A Scream from Silence")

Books

• Loiselle, André. A Scream from Silence = Mourir à tue-tête. Trowbridge, U.K.: Flicks Books, 2000.

Book Chapters

• Caverni, Monique. "Réflexions en vrac d'une spectatrice." In Femmes et cinéma québécois, edited by Louise Carrière, 133-140. Montréal: Boréal Express, 1983. [in French]
• MacDonald, Shana. "Materiality and Metaphor: Rape in Anne Claire Poirier's Mourir à tue-tête and Jean-Luc Godard's Weekend." In Rape in Art Cinema, edited by Dominique Russell, 55-68. New York: Continuum, 2010.
• Pérusse, Denise. "De l'impossible réconciliation des sexes : Mourir à tue-tête et La cuisine rouge." [in French] In Dialogue : cinéma canadien et québécois = Dialogue: Canadian and Quebec Cinema, edited by Michael Dorland, Seth Feldman, and Pierre Véronneau, 255-267. Montréal: Mediatexte Publications, 1987. [English / French]
• Ramer, Jodi. "Mourir à tue-tête / Scream from Silence." In The Cinema of Canada, edited by Jerry White, 110-118. London: Wallflower, 2006.

Brief Sections of Books

• Lever, Yves. Les 100 films québécois qu'il faut voir. Québéc: Nuit blanche, 1995. [in French] (pp. 166-168)
• Loiselle, André. "Look like a Worker and Act like a Worker: Stereotypical Representations of the Working Class in Quebec Fiction Feature Films." In Working On Screen: Representations of the Working Class in Canadian Cinema, edited by Malek Khouri and Darrell Varga. Toronto: University of Toronto Press, 2006. (pp. 224-225)
• MacKenzie, Scott. Screening Québec: Québécois Moving Images, National Identity, and the Public Sphere. Manchester: Manchester University Press, 2004. (pp. 166-168)
• Marshall, Bill. Quebec National Cinema. Montreal: McGill-Queen's University Press, 2001. (pp. 216-219)
• Nicks, Joan. "Fragmenting the Feminine: Aesthetic Memory in Anne Claire Poirier's Cinema." In Gendering the Nation: Canadian Women's Cinema, edited by Kay Armatage, Kass Banning, Brenda Longfellow, and Janine Marchessault. Toronto: University of Toronto Press, 1999. (pp. 230-240)
• Pallister, Janis L. "Women's Cinema." In The Cinema of Quebec: Masters in Their Own House. London: Associated University Presses, 1995. (pp. 109-112)
• Stone, Jennifer. Mind Over Media: Essays on Film and Television. Berkeley, CA: Cayuse Press, 1988. (pp. 59-60)

Journal Articles

• Berg-Ganschow, Uta. "Die Macht der Männer in den Bildern der Frauen." Frauen und Film, no. 23 (April 1980): 36-43. [in German]
• Desmarais, Michel. "Identité et représentation du viol, l'influence d'un film d'intervention politique." Revue québécoise de psychologie 14, no. 1 (1993): 218-220. [in French]
• Euvrard, Michel. "Mourir à tue-tête, Anne-Claire Poirier." Canadian Woman Studies / Les Cahiers de la femme 1, no. 3 (Spring 1979): 46-48. [in French]
• Greenspan, A. "Mourir à tue-tête." Review of Mourir à tue-tête. French Review 53, no. 6 (1980): 987-988.
• Loiselle, André. "Despair and Empowerment: Melodrama as Counter-Cinema in Anne Claire Poirier's Mourir à tue-tête." Canadian Journal of Film Studies / Revue canadienne d'études cinématographiques 8, no. 2 (Autumn 1999): 21-43.
• Nicks, Joan. "Book Reviews." Review of A Scream from Silence / Mourir à tue-tête, by André Loiselle. Canadian Journal of Film Studies / Revue canadienne d'études cinématographiques 1, no. 1 (Spring 2002): 106-108.
• Thérien, Gilles. "Mourir à tue-tête, un film d'Anne-Claire Poirier." Review of Mourir à tue-tête. Voix et images 5, no. 3 (1980): 583-584. [in French]

Articles from Newspapers, Magazines, or News Websites

• Audé, Françoise. "Mourir à tue-tête." Review of Mourir à tue-tête. Positif, January 1981. [in French]
• Beaulieu, Janick. "Cinéma canadien." Review of Mourir à tue-tête. Séquences, July 1979. [in French]
• Chase, Darlene. "Anne Claire Poirier: Shattering the silence." Broadside, vol. 1, no. 5, 1980.
• Cousineau, Louise. "Comment survivre à 'Mourir à tue-tête'?" La Presse, January 13, 1981. [in French]
• Dussault, Serge. "Mourir à tue-tête : Anne-Claire Poirier et les viols quotidiens." Interview with Anne Claire Poirier. La Presse, September 1, 1979. [in French]
• Freedman, Adele. "Rape film is a blatant assault on the audience: In Anne Poirier's A Scream From Silence the pontificating is more harrowing than the victim's ordeal." Review of Mourir à tue-tête. Globe and Mail, February 9, 1980.
• Fulford, Robert [Marshall Delaney, pseud.]. "Feminism, pornography, and rape." Review of Mourir à tue-tête. Saturday Night, March 1980.
• Gay, Richard. "Mourir à tue-tête : Le viol et la détresse des victimes." Review of Mourir à tue-tête. Le Devoir, September 15, 1979. [in French]
• Gay, Richard. "Mourir à tue-tête : Un succès qu'il faut saluer." Le Devoir, December 1, 1979. [in French]
• Georgakas, Dan, and W.A. Starr "'The primal fear'." Interview with Anne Claire Poirier. Cineaste, Summer 1980.
• Gillissen, O. "Mourir à tue-tête." Review of Mourir à tue-tête. Image et son, October 1980. [in French]
• Hess, E. "'The primal fear'." Review of Mourir à tue-tête. Cineaste, Summer 1980.
• Hynam, Penelope. "Mourir à tue-tête." Review of Mourir à tue-tête. Cinema Canada, March 1980.
• Lemieux, Louis-Guy. "Mourir à tue-tête dénonce la législation sur le viol." Interview with Anne Claire Poirier. Le Soleil (Québec), September 22, 1979. [in French]
• Lemieux, Louis-Guy. "Tout simplement émouvant." Review of Mourir à tue-tête. Le Soleil (Québec), September 15, 1979. [in French]
• Moskowitz, Gene. "Mourir à tue-tête (A Scream from Silence)." Review of Mourir à tue-tête. Variety, June 6, 1979.
• Péclet, Manon. "Avec Anne-Claire Poirier, le cinéma sera bien gardé." Interview with Anne Claire Poirier. Dimanche-Matin, December 2, 1979. [in French]
• Perreault, Luc. "Le combat du siècle." La Presse, September 22, 1979. [in French]
• Rowan, Renée. "Anne-Claire Poirier : Un succès de public et de festival." Interview with Anne Claire Poirier. Le Devoir, September 22, 1979. [in French]
• Stanton, Julie. "Qui est Julie Vincent?" Interview with Julie Vincent. Le Devoir, January 10, 1981. [in French]
• Taconet, Catherine. "Mourir à tue-tête." Review of Mourir à tue-tête. Cinéma 72, October 1980. [in French]
• Valverde, Clara. "Varieties of rape." Review of Mourir à tue-tête. Body Politic, February 1980.
• Zucker, Carole. "Les oeuvres récentes d'Anne Claire Poirier et Paule Baillargeon." Copie Zéro, October 1981. [in French]

La quarantaine (1982)  (also known as: "Beyond Forty")

Journal Articles

• Campbell, Michel-M. "'La quarantaine' : vivre à tue-tête." Relations, no. 1982 (November 1982): 308-309. [in French]
• Thérien, Gilles. "Une 'quarantaine' de jécistes." Review of La quarantaine. Voix et images 8, no. 2 (Winter 1983): 351-352. [in French]

Articles from Newspapers, Magazines, or News Websites

• Beaulieu, Jean. "La quarantaine." Review of La quarantaine. Séquences, January 1983. [in French]
• Variety. "La quarantaine (The forties)." Review of La quarantaine. Variety, December 15, 1982.

Salut Victor! (1988)

Journal Articles

• Carney, B.T. "Salut Victor, Produced by Anne Claire Poirier." Journal of Gay and Lesbian Social Services 6, no. 3 (1997): 93-94.

Articles from Newspapers, Magazines, or News Websites

• Variety. "Salut Victor! (Bye Bye Victor!)." Review of Salut Victor!. Variety, March 8, 1989.

Il y a longtemps que je t'aime (1989)

Book Chapters

• Beaudet, Josée. "Flashback." In Zoom... sur elles, edited by Ariane Émond and Françoise Guénette, 14-15. Montréal: Office national du film du Canada, 1989. [in French] [booklet]
• Émond, Ariane. "La complice d'Anne Claire." Interview with Dominique Sicotte. In Zoom... sur elles, edited by Ariane Émond and Françoise Guénette, 13-15. Montréal: Office national du film du Canada, 1989. [in French] [booklet]
• Émond, Ariane. "La fin de l'homme des tavernes." Interview with Robert Favreau, Jacques Godbout, Jean Chabot, Jacques Leduc. In Zoom... sur elles, edited by Ariane Émond and Françoise Guénette, 18-21. Montréal: Office national du film du Canada, 1989. [in French] [booklet]
• Pedneault, Hélène. "Wow men!" In Zoom... sur elles, edited by Ariane Émond and Françoise Guénette, 58-59. Montréal: Office national du film du Canada, 1989. [in French] [booklet]

Brief Sections of Books

• Pallister, Janis L. "Women's Cinema." In The Cinema of Quebec: Masters in Their Own House. London: Associated University Presses, 1995. (pp. 107-108)

Articles from Newspapers, Magazines, or News Websites

• Roberge, Huguette. "Il y a longtemps que je t'aime : Un film 'thérapeutique' pour couples intelligents." Review of Il y a longtemps que je t'aime. La Presse, December 16, 1989. [in French]
• Roberge, Huguette. "Public mixte pour Il y a longtemps que je t'aime...." La Presse, December 12, 1989. [in French]

Tu as crié LET ME GO (1996)

Books

• Blais, Marie Claire, and Anne Claire Poirier. Let Me Go! Outremont, Québec: Lanctôt, 1998. [in French]
• Blais, Marie Claire, and Anne Claire Poirier. Let Me Go! Translated by Nora Alleyn. Toronto: Guernica Editions, 2005.

Book Chapters

• Marchessault, Janine. "Sympathetic Understanding in Tu as crié Let Me Go." In Candid Eyes: Essays on Canadian Documentaries, edited by Jim Leach and Jeannette Sloniowski, 211-225. Toronto: University of Toronto Press, 2003.
• Woodhull, Winifred. "Figurations littéraires et cinématographiques de la toxicomanie." In Visions poétiques de Marie-Claire Blais, edited by Roseanna Dufault and Janine Ricouart, 193-210. Montréal: Remue-Menage, 2008. [in French]

Journal Articles

• Delvaux, Martine. "Adieu: Testimony and Mourning in Anne-Claire Poirier's Tu as crié Let Me Go." South Central Review 17, no. 3 (Autumn 2000): 119-137.
• Marchessault, Janine. "Sympathetic Understanding in Tu as crié Let me go." Canadian Journal of Film Studies / Revue canadienne d'études cinématographiques 10, no. 2 (Autumn 2001): 21-35.
• Migneault, Pierre. "'Tu as crié: Let me go' : le deuil de l'autre et le deuil de soi." Frontières 11, no. 1 (1998): 58-59. [in French]
• Selb, Charlotte. "Speech and Mourning in Anne Claire Poirier's Tu as crié 'Let me go!': Towards an Empathic Cinema." Nouvelles Vues, no. 1 (Winter 2004).

Articles from Newspapers, Magazines, or News Websites

• Coulombe, Michel. "'J'ai fait ce film pour demeurer près de ma fille'." Interview with Anne Claire Poirier. Ciné-Bulles, Winter 1997. [in French]
• Grugeau, Gérard. "'Délivrez-moi de mon mal'." Review of Tu as crié LET ME GO. 24 Images, Summer 1997. [in French]
• Lauzon, Johanne. "Anne-Claire Poirier: Requiem pour un enfant partie trop tot." Gazette des femmes, September-October 1996. [in French]
• Mandolini, Carlo. "Tu as crié : 'Let me go'." Review of Tu as crié LET ME GO. Séquences, July-August 1997. [in French]
• Roberge, Huguette. "Une grossesse à l'envers : Tu as crié Let me go : le cri d'amour d'Anne-Claire Poirier." Interview with Anne Claire Poirier. La Presse, February 22, 1997. [in French]
• Tremblay, Odile. "Ça n'arrive pas qu'aux autres." Review of Tu as crié LET ME GO. Le Devoir, March 8, 1997. [in French]

Archival Collections

• Cinemathèque québécoise (Montréal, Québec)
• Library and Archives Canada (Ottawa, Ontario)