Queer Across Canada -- Description du film [en anglais] :
« Queer in Vancouver, lesbian in Calgary, gay in Whitehorse and dyke in... Is identity attached to location and community? Maureen Bradley, on the road with CBC's Road Movies saw her identity being manipulated by the mainstream media. Who would have thought that an attractive young woman would want to call herself a dyke on national television? »
-- Video Out Distribution

Source :
"Video Out Distribution" Video Out Distribution. http://www.videoout.ca/. [official site]