Chère Amérique -- Film Description [in French] :
"Deux Montréalaises, en apparence très différentes l'une de l'autre, parlent de leur vie, des choix qu'elles ont faits. La plus jeune, Catherine, Québécoise de souche, rêve d'avoir des enfants sans négliger sa carrière de claveciniste. L'aînée, Céleste, d'origine portugaise, a sacrifié l'amour de ses enfants pour faire fortune en Amérique; au fil des ans et des ménages, elle est devenue millionnaire. Chacune, à sa manière, recherche le bonheur."
-- Office national du film du Canada

Source:
Office national du film du Canada. "ONF -- Chère Amérique" Office national du film du Canada. http://www3.onf.ca/collection/films/fiche/?id=4859.