Minqon Minqon: Wosqotomn Elsonwagon -- Description du film :
« Des dizaines d'années avant la tenue de la Commission de vérité et réconciliation, Shirley Bear défiait les récits colonialistes répressifs avec ses inspirantes représentations imagées de la féminité autochtone. Catherine Martin trace le portrait de cette artiste malécite connue sous le nom de Minqon Minqon (Arc-en-ciel Arc-en-ciel). »
-- Office national du film du Canada

Source :
Office national du film du Canada. "ONF -- Minqon Minqon : Wosqotomn Elsonwagon (Shirley Bear : Rétablir l'équilibre des pouvoirs)" Office national du film du Canada. https://www.onf.ca/film/minqon-minqon-wosqotomn-elsonwagon-shirley-bear-fr/.