Would I Ever Like to Work -- Description du film [en anglais] :
« Joan is a welfare mother with seven children. Originally from the Maritimes, she now lives in Montréal. She would like to work as a waitress, and feels she'd be a better mother if she could. But day care costs more than she can afford. »
-- National Film Board of Canada

Source :
National Film Board of Canada. "NFB -- Would I Ever Like to Work" National Film Board of Canada. http://onf-nfb.gc.ca/en/our-collection/?idfilm=10965.