Sources Consulted for Factual Information about La rivière sans repos

• "Arnait Video Productions, Women's Video Collective of Igloolik / Arnait Video Productions, le collectif vidéo des femmes d'Igloolik" Arnait Video Productions. https://arnaitvideo.ca/. [official site] [English / French / Inuktitut]
• "IMDb: Restless River" Internet Movie Database, Inc. https://www.imdb.com/title/tt10805028/reference.