Sources consultées pour l'information factuelle sur Northwest by Air

• "Cinémathèque québécoise : Collections en ligne" Cinémathèque québécoise. http://collections.cinematheque.qc.ca/.
• National Film Board of Canada. "NFB -- Northwest by Air" National Film Board of Canada. http://onf-nfb.gc.ca/en/our-collection/?idfilm=17155.