Citation :
« Les films d'animation de Caroline Leaf doivent beaucoup au vocabulaire du cinéma de prises de vue réelles : mouvements de caméra, gros plans, plans composés en grande profondeur de champ, simultanéité d'actions sur deux plans... La spécificité de cette cinéaste ne réside pas tant dans ce qu'elle 'fasse cinéma', mais plutôt dans sa façon de prouver que l'animation peut tirer profit de la physicalité du matériau (le sable, la couleur) pour transmettre tout un registre de nuances et de textures. »
-- Nicole Gingras

Source :
GINGRAS, Nicole. « Retours sur un cinéma ludique », 24 Images, été 1989. (p. 38)