Citation :
« [Mina] Shum's auto-referential aesthetic, her self-reflexive play with cinematic and televisual technologies of representation that have produced stereotypes of Chinese in North America, and constructed the dominant mythology of the white family as a norm in their failure to represent families of colour, is signalled to the viewer in the film's establishing shots. »
-- Christopher Gittings

Source :
GITTINGS, Christopher E. Canadian National Cinema: Ideology, Difference and Representation, London, Routledge, 2002. [en anglais] (p. 239)