Citation :
« Deepa et moi étions sur la même longueur d'onde. Nos deux listes de scènes à conserver à tout prix dans le film coïncidaient. Mais il fallait couper aussi dans le gras, sacrifier des personnages, des pans entiers. Je crois pourtant que l'essentiel est resté. »
-- Salman Rushdie

Source :
TREMBLAY, Odile. « Salman Rushdie fait son cinéma : Le film de Deepa Mehta recrée la magie des enfants fantômes du roman Midnight's Children », entretien avec Salman Rushdie, Le Devoir, 3 novembre 2012.